7 - 8 - 9 - 10 Giugno 2018
Trofeo Marco Rizzotti
ITALIANO

Cari amici,
Il Comitato Sportivo Trofeo Marco Rizzotti è stato istituito espressamente per organizzare l’evento dal Diporto Velico Veneziano e dalla Compagnia della Vela e siamo felici di annunciare che il XXXII Trofeo Marco Rizzotti si svolgerà ancora una volta a Venezia, Italia. 

Il “Trofeo Marco Rizzotti” è una Regata Internazionale a squadre, classe Optimist, per formazioni Nazionali, Regionali e di Clubs.
Squadre di livello mondiale parteciperanno all’evento, solo su invito, che avrà luogo dal 7 giugno al 10 giugno Camping Village Marina di Venezia - Punta Sabbioni, VENEZIA, Italia. 
Il comitato organizzatore ospiterà le squadre partecipanti per quattro notti (dal giovedì 7 giugno al lunedì 11 giugno) in confortevoli bungalows, in una specifica area del Camping Village Marina di Venezia.
Ogni bungalow può ospitare cinque giovani velisti e il coach.
Il Camping Village è una bellissima struttura, i ragazzi e non solo loro, ne saranno entusiasti. 
L’organizzazione predisporrà i trasferimenti per ogni squadra, in arrivo e partenza, da aeroporto/stazione FS, al e dal Camping. 
Le squadre saranno salutate con una cena-buffet il giovedì sera, che si ripeterà dopo la cerimonia di premiazione la domenica sera. 
Sedici arbitri internazionali e otto giudici guideranno la regata, garantendo un alto livello di arbitraggio.

ENGLISH

Dear friends,
the Comitato Sportivo Trofeo Marco Rizzotti was established to organize the event by Diporto Velico Veneziano YC and Compagnia della Vela YC and we are pleased to announce that the XXXII Trofeo Marco Rizzotti will again take place in Venice, Italy.

The challenge “Trofeo Marco Rizzotti” is an International Optimist Team Racing regatta for National, Regional and Club Teams.
World class teams will participate, by invitation only, to the event that will take place from: June 7th to June 10th 2018 at Camping Village Marina di Venezia - Punta Sabbioni, VENICE, Italy.
The Organizing Authority will offer 4 nights of free accommodation (from Thursday June 7th to Monday June 11th) in comfortable bungalows, located at Camping Village Marina di Venezia, to all teams. Each bungalow will accommodate 5 young sailors and one coach.
The Village is amazing, kids and not only them,will love it. We will take care of the transfers for the teams, in arrival and departure, from/to the venue of the event, from/to the airport or railway st.
There will be a welcome buffet dinner on Thursday June 7th and after the awards cerimony on Sunday 10th. Sixteen international Umpires and eight Judges will deal the ragatta, thus ensuring the highest level of arbitrage. The Notice of the Race will be soon issued and posted.

Programma
ITALIANO                                            

- Giovedì 7 giugno                                

15,00 – 20,00 Registrazione                 
19,00 Briefing Squadre                          

- Venerdì - Domenica 8, 9, 10 giugno      

09,00 Briefing (obbligatorio)                 
11,00 Primo segnale attenzione             

- Domenica 10 giugno                            

16,30 Ultimo segnale attenzione             
19,00 Cerimonia di Premiazione              

ENGLISH

- Thursday June 7th

15,00 - 20,00 Registration
19,00 Teams Briefing

- Friday - Sunday June 8th, 9th, 10th

09,00 Daily briefing  (Mandatory)
11.00 First attention signal

- Sunday June 10th

16,30 Last attention signal
19,00 Awards ceremony 





XXXII Trofeo Marco Rizzotti 2018

< Torna alle regate